logo3.gif (702 bytes)

arrow7.gif (1098 bytes)


kl`v, vQq&`v h` gNQwy

mh`c`r\y nlQn~ q sQl~v`

@k`LB kvQy h` @p`qE@v| kvQy g#n wvqErtw~ kw` kQrWmt @pr kl`v h` vQq&`v awr a#wQ pY{`n @vns~km| kQhQpyk~ s`kc|j` kL yRwO y#yQ sQwmQ. ehQ qW bthQr h` @prqQg yn~n q anQv`r\y@yn~ m s[hn~ kL yRwO @vyQ. kl`v @p`qE@v| gw~ kl sAyRk~w @vyQ. e@s~ m e~ ek~ sQq~{Qykt @h`~ sQq~{Q m`l`vkt @h`~ @p`qE @vyQ. mh` k`v& sm|pYq`yt (@m| InQy` mh` sm|pYq`y @n` @v|) ayw~ k^wQyk vRv q a#w~@w~ sQq~{Q m`l`vkQ. @mhQ qW sQq~{Q m`l`v ekQ@nkt sm|bn~{ @vyQ. ehQ a#w#m| vQt uyn~ vr\Nn` vQy h#kQ y. e@s~w~ n#w~nm| @vnw~ vr\Nn`vk~ vQy h#kQ y. e@hw~ e~ s$m vr\Nn`vk~ m k`v&@y~ @@nsr\gQk aAgyk~ @vyQ.

apQ uq`hrNyk~ @ls sQAhl@y~ uss~ m k`v&y @ls @b`@h`~ ay vQsQn~ s#l@kn kv|sQUmQN k^wQy gnQmR. ehQ sQq~{Q m`l` @vyQ. @n`@ykOw~ vr\Nn` @vyQ. a#w#m| vr\Nn` e~ mh` k`v&yk~ bvt pw~ kQrWmt a`y`s@yn~ krn lq q$ vQy h#kQ y. e@hw~ @m| sQyl~@ln~ kQy#@vn~@n~ ek~ kw`vkQ. @p`w kQyvn~n`t h` kQyvWm as` sQtQn~nn~t kQsQ vQ@tkw~ ehQ ekQ@nkt asm|bn~{ kw` wQ@b| y#yQ @n` sQ@wyQ. kvQyt nM` a#w~@w~ kOs j`wky y. j`wk kw`vk~ @ls ehQ a#w~@w~ e~k`gYw`vkQ.

k`v&@yhQ @h`~ kOs j`wk@yhQ @h`~ vQyRk~w bvk~ n#w. e~ iw` sAyRk~w vRvkQ. k`htw~ sQ@wn~ mv`gw h#kQ e@mn~ m in~qYQy @g`~cr aw~q#kWm| ehQ vQs~wr @k@ryQ. in~ kQy#@vn~@n~ mQnQs~ jWvQw@yhQ ek~ p#wQkdk~ pmNkQ. mQnQs~ jQvQwyt m @p`qE vR lk;Nyk~, ev#nQ lk;Nyk~ @ls wN~h`v (avX& nm| r`g, q~@v|X, @m`~h) q#k~vQy h#kQ vRvw~ ey vQyRk~wv kW@m| kYmyk~ n#w. wN~h`@v| vQvQ{ lk;N mQs wN~h`v vQyRk~w v pYk`X krn kl` k^wQyk~ nQr\m`Ny krn~@n~ @k@s~ q?

kv|sQUmQN x`rwWy mh` k`v& sm|pYq`y anRkrNy krmQn~ nQr\m`Ny krn lq~qk~ vQy h#kQ y. ehQ a#w#m| vQt mRl sQt agt @mn~ m ag sQt mRlt q eLQsmy pQhQtRv` a#wQ ayRr# q#kgw h#kQ y. e@hw~ ehQ nWrs bvk~ @h`~ a`y`s@yn~ e@s~ kL bvk~ @h`~ q#kQy h#kQ @n` @vyQ. kOs rjR, pb`vwW, jym|pwQ kOmr# a`qWn~ @g~ aw~q#kWm| @vnw~ ayt q @p`qE vQy h#kQ vRvw~ e~ sQylR @qn` m @qn lq avs~}`vl qW e~ e~ a`k`r@yn~ m kQYy` krnR a#w#yQ kQsQ@vk~ bl`@p`@r`w~wO @n` @v|. mQnQs~ jWvQw@yhQ @p`qE bvk~ @mn~ m e~ e~ mQnQs`t a`@v|NQk vR vQ@X~;Qw bvk~ q wQbWm eyt @h~wOv @vyQ.

m`r\tQn~ vQkYmsQAh mhw` vQsQn~ sQAhl@yhQ uss~ m k`v&y @ls pQLQg#@nn gOw~wQl@yhQ q a#w~@w~ vQ@X~;Qw mQnQs~ gON`Ag mQs @p`qE gONyk~ @n` @vyQ. gOr#vry`t vd` wm` uss~ @h`~ gOr#vry` h` sm`n y#yQ sQwn XQ;&@y`~ @l`@vhQ ann~wvw~ jWvw~ vR h. aq q jWvw~ @vwQ. a#w#m| avs~}`vl e~ sw&yk~ q @vyQ. e@hw~ @b`@h`~ XQ;&ynt vrqQn w#n wmn~ nQr\m`N k`r\y@yhQ qW nQr\m`N@yhQ @yqENR gOr#vrykO h` sm`n @h`~ ohRt vd` uss~ y#yQ sQwWmt y$@m| qW y. ayQs#k~ nQv|tn~ wm gOr#vry`t vd` q#nRm nQr\m`Ny kQrW@mhQ qW q qk;@yk~ vQy. e~ bv gOr#vry` pQLQgw~@w~ y. e@hw~ s$m avs~}`vk qW m e~ e@s~ sQqE vn~@n~ y#yQ @n` sQwQy yRwO y. ak^wZ XQ;&ykO vR mRsQl wm jWvQw@yn~ vn~qQ @gv` i@gn gw~@w~ wmn~ gOw~wQl pVQvry` @mn~ nQr\m`NkrN@yhQ qW qk;ykO @n` vn bv y.

@mv#nQ aw~q#kWm| @vnw~ ayt q wQbQy h#kQ y. e@hw~ e~ e~ aw~q#kWm|vl sRU vX@yn~ vRvw~ @vns~km| a#wQ @vyQ. e~ @vns~ aw~q#kWm| @h~wO@vn~ e~ a#sR@rn~ kl` k^wQ r`XQyk~ nQr\m`Ny kL h#kQ y. mvk @g~ a`qry. qr# @pm @p`qE sAsQq~{QykQ. e@hw~ e~ a#sR@rn~ nQr\m`Ny vn avs`n kl` k^wQy wvmw~ bQhQ vW n#w. ev#n~nk~ @kqQnk vw~ bQhQ vn~@n~ q n#w. ek~ kl` k^wQykQn~ kQy#@vn qr# @pm wvw~ k^wQykQn~ kQy#@vn qr# @pmQn~ @vns~ vn~@n~ iw` sRU vX@ynQ. a#w#m| vQt e~ @vns @n` gQNQy h#kQ wrm| vRvkQ. e@hw~ e~ sQyl~l vQvQ{ kl` k^wQ mQs ek~ kl` k^wQyk~ vn~@n~ @n` @v|.

ihw s[hn~ kr#NR g#lWlQ@y`~ kL` y#yQ kQy#@vn pWs` nRvr pl~lQ@yhQ GN~T`r kOlR@nhQ sRpYsQq~{ prWk;Ny h` ss[n~n. ek m uskQn~ ek m @vl`vk awh#@rn vs~wO ek vQt @p`@L`vt v#@tn~@n~ y#yQ e~ prWk;N@yn~ @pn~nRm| @krQNQ. e~ prQk;Ny iw`lQ@yhQ @n` v @vnw~ rtk @vnw~ vkv`nRvk kLw~ ek m nQrWk;Ny l#@byQ. e~ e~ vs~wOv @qn lq avs~}`v slk` e~ e~ a`k`r@yn~ @n` v#@tyQ. sQylR vs~wO adR m wrmQn~ @p`@L`v a`sn~n@y~ qW ek m w~vrNykQn~ @p`@L`vt a`kr\;Ny vn~@n~ y#yQ e~ prWk;NvlQn~ @pn~nRm| @k@ryQ. @m| prWk;Ny rQk~wyk kL yRwO mRw~ e~ e@s~ @n` @kr#NR bv apQ qnQmR. @k@s~ @vww~ emgQn~ g#lWlQ@y`~t @pn~vWmt avX& v wQbR kr#Nk~ sm`jyt iqQrQpw~ kL bv apQ pQLQgnQmR.

g#lWlQ@y`~ vs~wO@v| s~kn~{y, vr\Ny, g[ sRv[, Gnw~vy a`qW gON r`XQyk~ @n` slk` h#r wm nQgmnyt p#mQNQ@y~ y. @knkOt avX& nm| e~ e~ p`tvlQn~ e~ e~ h#d@yn~ yRk~w vs~wO ek m uskQn~ aw~ h#r sQqE vn~@n~ kOmk~ q#yQ b#lWmt prWk;N qhs~ gNnk~ kL h#kQ y. e@hw~ e~ ek~ ek~ prWk;N@yn~ apt alRw~ aw~q#kWmk~ @n` l#@byQ. avX& sQyl~l g#lWlQ@y`~ wm ek~ prWk;NykQn~ @pn~v` qW a#w. e~ prWk;Ny nQsQ ayRrQn~ @w~r#m| g#nWmt asmw~ a@yk~ nQl~ p`t vs~wOvk~ h` rwO p`t vs~wOvk~ ek~ uskQn~ ek~vr aw~h#rQy @h`w~ kOmk~ sQqE vQy h#kQ q v#nQ pYX~n asmQn~ k`ly q XYmy q n`s~wQ krwQQ.

g#lWlQ@y`~ pWs` nRvr a#l vn kOlRnQn~ v#tQtvR@y~ @r`~s ml~ sRv[ @qn, nQl~ p`t vs~wOvk~ @n` v vQyRk~w vs~wOvkQ. ohR vQsQn~ vtQtvnR l#bR vs~wOvt kQsQym| vr\Nyk~ wQ@bn~nt a#w. e@hw~ ey g#lWlQ@y`~t s#lkQy yRwO kr#Nk~ @n` vW y. sW@nn~ g$ sRv[k~ vRvw~ v#qgw~ vnR@y~ kl` k^wQyk qW y. pWs` nRvr kOlRnQn~ vtQtvnR l#bR vs~wOvl nhyt q#@nn sRv[ vw~ g#lWlQ@y`~t v#qgw~ @n` vW y. e@hw~ ym|kQsQ ayRrkQn~ ek~ vs~wOvk~ aw~h#rQy psR phwt @n` v#tW udt gQ@y~ y#yQ sQwmR. evQt g#lWlQ@y`~t e@s~ sQqE vn~@n~ @k@s~ q#yQ vQs~wr kQrWmt sQqE vnR a#w. v`yR pYwQ@r`~{y v#nQ pYv`qykQn~ ev#n~nk~ @w~r#m| g#nWmt h#kQ vW nm| evQt g#lWlQ@y`~t pYX~nyk~ @n` vWmt id wQbRNQ.

kl`@vhQ ek~ pYwQvQ@r`~{yk~ (prs~pryk~) @h`~ pYwQvQ@r`~{ kQhQpyk~ @h`~ wQbWm nQs` mRlQk sAsQq~{Qyt pYX~nyk~ p#n @n` nMQyQ. mvRvr#n~ kQhQp @qnkO wm qr#vn~t a`qryk~ n#w#yQ yn~@nn~ qr# @pmk~ n#w#yQ yn nQgmnyt b#sWmt @n`h#kQ y. ev#nQ qr#vn~t a`qryk~ n#wQ mvRvr#n~ s`{`rN qr# @pm sm|bn~{@yn~ gw~ kl v&`wQ@r\k @ls g#nWmt apQ pRr#qE vW sQtQmR. bthQr vQq&`@vhQ q nWwQ@yhQ q ev#nQ q$ v&`wQ@r\k @ls s#l@kyQ. e@s~ vRvw~ gYWkyn~ @gn~ l#bRNR bthQr gNQw@yhQ ev#nQ q$ v&`wQ@r\k @ls @n` s#l@kyQ.

eyt @h~wOv bthQr gNQwy ym| ym| avX&w` yt@whQ vQyRk~w s`{`rN pYv`q s`{ny kQrWmt uw~s`h kQrWm y. yRk~lWdWy j&`mQwQ@yhQ o|n$ m wYQ@k`~Nyk @k`~N wO@nhQ @Pk&y s^jR@k`~N @qkk~ y#yQ s[hn~ vn pY@m|yyk~ bthQr gNQw@yhQ @vyQ. @mhQ qW kQsQvkOt vw~ yRk~lWdWy j&`mQwQ@yhQ e@s~ @n` vn v&`wQ@r\k wYQ@k`~N wb` g#nWmt kQsQqE idk~ @n` l#@byQ. v&`wQ@r\k a#w~nm| pY@m|yy sA@X`~{ny kL yRwO y. evQt o|n$ m wYQ@k`~Nyk~ sm|bn~{@yn~ @k`~N wO@nhQ @ek&y s^jR @k`~N @qkk~ y#yQ kWmt @n`h#kQ y. v#dQ m vRv @h`w~ kL h#k~@k~ ahvl~ ahvl~ avX&w` yt@w~ wYQ@k`~Nyk @k`~N wO@nhQ @ek&y s^jR @k`~N @qkk~ bv p#vsWm y. bthQr gNQw@yhQ iw` m vQyRk~w s`{`rN xSw`r\} ($beses#Q: vQ;y @k;wYy @ls s#l@kn b#vQn~ @mv#n~nk~ sQqE @vyQ.

yRk~lWdWy j&`mQwQ@yhQ kQy#@vn s~vsQq~{Q @hvw~ pYw&k; @vns~ kQrW@mn~ l#@bn j&mQwQyk @m| pY@m|yy @vns~ vWmt id a#w. ehQ qW bthQr gNQwyt kQsQqE pYX~nyk~ @n` vn~@n~ pY@m|yy vlAgO vR@y~ kQnm| avX&w` yt@w~ q q#n~ e~v` @vns~ vW a#wQ nQs` y. bthQr gNQw@yhQ @b`@h`~ vQt sQqE vn~@n~ e~ e~ @q~ (gNQwmy vX@yn~) sw& nm| @m| @m| @q~ (gNQwmy vX@yn~) sw& bv a#rQs~@t`~tlWy n&`y x`vQw@yn~ s`{ny kQrWm y. e@s~ s`{ny kQrWmt @n`h#kQ avs~}` q ym| ym| avX&w` yt@w~ a#wQ bv gr\d|l~ nm| gNQwZy` s`{ny kr a#w.

yRk~lWdWy j&`mQwQ@yhQ a#w#m| s~vsQq~{Qyk~ @vns~ kQrW@mn~ yRk~lWdWy @n` vn j&`mQwQ nQr\m`Ny @krW a#w. ev#nQ nQr\yRk~lWdWy j&`mQwQvl wYQ@k`~Nyk @k`~N wO@nhQ @ek&y ek~@k`~ s^jR @k`~N @qkkt v#dQ vQy h#kQ y. n#w~nm| adR vQy h#kQ y. e~ pY@m|yy s`{ny kr a#w~@w~ @vnw~ j&`mQwQvl mQs yRk~lWdWy j&`mQwQ@yhQ v&`wQ@r\k @ls @n` @vyQ. bthQr gNQw@yhQ qk~nt l#@bn @m| gONy a#w#m| avs~}`vl qW apt q pY@y`~jnvw~ @vyQ.

aq @b`@h`~ pVQvr# @mn~ m a#w#m| @q~Xp`lnZ@y`~ q @qmL pYX~nyt @h~wOv @qmL jny`t 1956n~ psRv sQqE vR as`{`rNkm| nQs` y#yQ kQsQ m ckQwyk~ vQc`ryk~ n#wQ v kQyvwQ. e@s~ m ovRn~ kQyn~@n~ @qmL jny` @vn m r`j&yk~ pQhQtRv` g#nWmt stn~ krn~@n~ e~ as`{`rNkm|vlt pQLQymk~ vQs[Em| InQy` sQAhl a`N~dRvlQn~ l#bW @n`m#wQ nQs` bv y. @my sw&yk~ y#yQ sQwmR. e@s~ nm| @vn m r`j&yk~ pQhQtRv` g#nWm s[h` @q~Xp`ln pk; stn~ kL yRw~@w~ 1956t psRv y. e@hw~ es~. @j~. vW @cl~vn`ygm| nm#wQ @qmL @q~Xp`lnZy` @vn m r`j&yk~ pQhQtRv` g#nWm s[h` stn~ a`rm|x @k@L~ 1949 qW y. ohR e~ stn s[h` m 1949 qW ilA@kyQ wmQl~ arsR kc|cQ @hvw~ lAk` @qmL pk;y pQhQtRv` gw~@w~ y. 1956n~ psRv a#wQ vQNQ y#yQ kQyn as`{`rNyn~ @h~wO@vn~ @vn m r`j&yk~ pQhQtRv` g#nWm s[h` @q~Xp`ln pk;yk~ 1949 qW a`rm|x krn~@n~ @k@s~ q? @myQn~ kQy#@vn~@n~ InQy` as`{`rNkm| h` @vn m rj&yk~ awr sm|bn~{yk~ @n`m#wQ bv @n` @v| q? InQy` as`{`rNkm| n#wQ v vRvw~ @vn m r`j&yk~ pQhQtRv` g#nW@m| avX&w`v a#w#m| @qmL n`ykyn~t wQbW a#wQ bv in~ p#h#qQlQ @vyQ. e@hw~ @m| kr#N pVQvr#n~t h` a#w#m| @q~Xp`lnZyn~t @n` @w~@rn~@n~ a#yQ?