logo3.gif (702 bytes)

arrow7.gif (1098 bytes)


kOm`rwOAg h` vQkYmsQAh

lAk`v kOd` rtk~ bv pRn pRn` kQymQn~ e~ bv bthQryn~ @g~ mr\@k~tr\ pY@k;pN sQwQym a#sRrQn~ q whvRr# krmQn~ ap ugwOn~ kOr#mQtQtn~ kQrWm wvqErtw~ kr@gn gQ@y~ bthQryn~ @g~ pYv`q a#sR@rn~ y. @m| pYv`q lAk`vt pmNk~ @n` v sQylR ytw~ vQjQwvlt vlAgO vQy. bthQr vQq&`v h` a@nk~ bthQr q#nRm| InQy` v`s~wvQk ww~w~vykt pw~ kQrWmt uw~s`h kQrWm in~ ekkQ. @m| bthQr pYv`q g#n kw` kQrWmt @pr ap ugwOn~ @gn~ pQrQsk~ bthQrt h` in~qQy`vt pYwQc`r q#k~vR v#qgw~ a`k`ryk~ g#n @ktQ@yn~ @h`~ s[hn~ krmR.

a@p~ vQq&`vk~, sAgWwyk~, @vqkmk~ a`qW vX@yn~ XQl~p h` X`s~wY @n`m#wQ y#yQ kW@m| pYwQPlyk~ @ls @mrt ugw~ wr#Nyn~ i@gnWm s[h` bthQr rtvlt, vQ@X~;@yn~ m eAgln~wyt h` in~qQy`vt gQy bv apQ qEtR@vmR. sQAhl x`;`vt vd` iAgQrQsQ x`;`vt sh sAs~k^w h` p`LQ x`;`vt gr# kQrWmt apt pRr#qE krn lqW. a@p~ p#rFNQ XQl~pyk~ @h`~ X`s~wYyk~ @h`~ wQbQNQ nm| e~ p#rNQ x`rw@yn~ l#bRNR ekk~ @ls s#lkWmt apQ pRr#qE vWmR. p#rNQ sQAhl s`hQw&y ynR p`LQ h` sAs~k^w s`hQw&yn~hQ prQvr\wn @ls s#lkWmt apt sQqE vQNQ.

sQAhlyn~ qBqQvQn~ p#mQNQ pQrQsk~ bvw~ vQjy kOmr# h` hw~ sQy@yn~ p#vw en~nn~ bvw~ apt kQy` @qn lqW. eyt vAX kw` s`hQw&@yn~ h` jnpYv`qvlQn~ anRblyk~ l#bQNQ. sQAhl x`;`@v| m`w^ x`;` @ls sAs~k^w h` p`LQ slkn lqW. bRqEqhm h` @b_q~{ sAs~k^wQy apt qBqQvQn~ m l#bRNR q$ @ls ig#n~vQNQ. v#vyQ q`g#b#yQ @l`~k@y~ @vnw~ rtk e~ a`k`r@yn~ q#k gw @n`h#kQ vR b#vQn~ apQ e~ iwQrQ kr gwQmR. a@p~ mns~ qWn @kr#N q v#vyQ q`g#byQ yn sAkl~py pQtRps vR@y~ x`rwWy sAs~k^wQ@yn~ b#h#r vR a@p~ m vR sAs~k^wQyk~ apt a#w yn~n ap q#n sQtQ bvw~ e~ bv ap v#v h` q`g#b os~@s~ @l`~ky`t pYk`X kL bvw~ y.

@m| awr ap x`rw@yn~ mRUmnQn~ m @mn~ s~v`{Wn bv @pn~vW@m| pYvNw`vk~ q @mrt vQy. ey iw` wWvYv pYk`X vR@y~ @hL hvRl mMQn~ y. kOm`rwOAg mRnQq`s mhw` @m| pYvNw`@vhQ pY{`n pYk`Xky` @mn~ m pYv`q nQr\m`Nkr# q vQy. sQAhl j`wQ@y~ a`rm|xy g#n @mn~ m sQAhl x`;`v g#n q ewOm`t @vn m mwQmw`n~wr vQy. sQAhl j`wQ@y~ a`rm|xy vQjy kOmr# h` pQrQst p#vrWmt ewOm` @g~ kQsQ m k#m#w~wk~ @n` vW y. @mrt vQsR yk;, n`g, @q~v h` r`k; @g`~wYvl ek~ vW@mn~ pN~dRk`xy rjR qvs sQAhyn~ l`ny kQrW@mn~ sQAhl j`wQy nQr\m`Ny vQ y yn~n kOm`rwOAg mRnQq`s mhw` pYmRK @hL hvR@l~ mwy vQy. pN~dRk`xy kOmr# sQAh @g`~wYyt sm|bn~{ n#w#yQ kWm s[h` kOm`rwOAg mhw` kOmr# @g~ pWw^w~vy vQwYr`j nm| yk; n`yky`t p#vrWmt pv` uw~s`h k@L~ v#qgw~ s`k;Qyk~ @n`m#wQv y.

@hL hvRl avs`n vX@yn~ @k@L~ wmn~t avX& nQgmnvlt eLBWmt iwQh`sy sks~ kQrWm y. sAs~k^wQkv h` @PwQh`sQkv h`rw@yn~ nQqhs~ vWm kOm`rwOAg mhw` @g~ axQpY`y vQy. e@hw~ e~ s[h` s`{k @n`m#wQv iwQh`syk~ @gwWmt v$ym| kQrWm anRmw kL h#kQ @n` @vyQ. @mrt vQjy kOmr# p#mQNWmt @pr sAs~k^wQyk~ wQbRNR bv s#b$ y. e@mn~ m psR k`lWnv x`rw@yn~ a#w#m| sAs~k^wQk`Ag l#bWmt @pr q @mrt qQyRNR sAs~k^wQyk~ wQbRNR bv q pQLQgw yRwO @vyQ. e@hw~ pYX~ny vnR@y~ e~ qQyRNR sAs~k^wQ@yhQ q apt x`rw@yn~ l#bRNR q$ amwk kQrWmt @n`h#kQ vWm y. e@mn~m bRqEqhm l#bWmt @pr q vQjy kOmr# p#mQNWmt @pr q @mrt h` x`rwy awr sm|bn~{km| wQbR bv q amwk @n` kL h#kQ y. e~ @h~wO@vn~ @mrtQn~ a#w#m| sAs~k^wQk`Ag x`rwyt l#bRNR bv q nQs#k y.

kOm`rwOAg mhw`t p#rNQ @hL iwQh`syk~ @gwWmt a`{`r vW a#w~@w~ @p`n~nm|blm| ar#N`Xlm| mhw` lAk` iwQh`sy g#n pL kr a#wQ aqhs~ y#yQ m` as` a#w. ar#N`Xlm| mhw` vQ;~NR pRr`N@yhQ h` @vnw~ hQn~qE @p`w p@whQ s[hn~ kr#NR lAk` iwQh`syt g#l#p~pWmt uw~s`hyk~ @gn a#w. e~ mhw` e@s~ krn~nt a#w~@w~ @qmL iwQh`syk~ @g`dn#MWm p#w~@wn~ vQy yRwO y. e@hw~ e~ bvk~ ewOm` @kLQn~ m kQy` n#wQ bv q pQLQgw yRwO y. @k@s~ vRvw~ kOm`rwOAg mhw` e~ aqhs~ mw pQhQtW@mn~ blQ, w`rk, r`vN a`qW rj prpRrk~ kr` qQv yn @hL iwQh`syk~ g#n kw` @k@L~ y.

epmNk~ @n` v sQAhl x`;`@v| m`w^ x`;` sAs~k^w h` p`LQ @v| y yn mwyt q ewOm` vQr#q~{ vQy. ewOm`t anRv p`LQ ynR mh`vQh`rQk xQk;Rn~ vhn~@s~ vQsQn~ nQr\m`Ny krn lq x`;`vk~ vQy. in~ gm& vn~@n~ sQAhl x`;`@vhQ blp$m p`LQ x`;`@vhQ q#kQy h#kQ y yn~n y. e@hw~ @m| mwy @kwrm| qErt whvRr# kL h#kQ q yn~n pYX~nyk~ @vyQ. p`LQ x`;`@vhQ v&`krNy sQAhl x`;`@v| v&`krNy @qs bl` sks~ krn lq~qk~ bvt s`k;Q @vyQ. kOm`rwOAg mhw` m @pn~v` qW a#w~@w~ sQAhl x`;`@vhQ vQxk~wQ vRv q apt p`sl~vl p`LQ x`;`v a`XY@yn~ ugn~vn sQAhl vQxk~wQvlt vd` @vns~ bv y. @l~Kn sQAhlyt vQxk~wQ nvyk~ am`r#@vn~ ekwO kr a#w~@w~ p`LQ x`;`v anRkrN@yn~ bv p#h#qQlQ y.

mh`vQh`ry qBqQv sAs~k^wQk m{&s~}`nyk~ bvtw~ qBqQvt ap ytw~ kL a`ywnyk~ bvtw~ a#w#mRn~ awr mwyk~ p#wQrvR@y~ ihw s[hn~ kr#NR q up@y`~gW krgnQmQn~ y. e~ mwy p#wQrvR@v`~ axygQrQy @q~XWy m{&s~}`ny @ls s#lkO h. aq pv` mh` vQh`ryt e@rhQ v yn r`j& @n` vn ugw~wO q axygQrQy @q~XWy kl` XQl~pvl @w`~w#n~n @ls slkwQ. e@hw~ kOm`rwOAg mRnQq`s mhw` @mn~ m @m| ugw~wO q @n` qn~n` iwQh`syk~ a#w. e~ iwQh`sy ap klQn~ s`kc|C` kr a#w~@wmR. mh`vQh`ry qBqQv sAs~k^wQk m{&s~}`nyk~ vRv` @n` v avs`n@y~ qW @mrt pmNk~ @n` v mRU @l`~k@y~ m @}rv`q@y~ a`rk;ky` vQy. ps~v#nQ sQyv@sn~ pmN psRv sQAhlyn~ @g~ iwQh`sy @g`dn#MW a#w~@w~ @}rv`qy rFkWm pqnm| kr@gn bv p#h#qQlQ y.

axygQrQy ekl x`rw@y~ wQbR sQylR q#nRm|vlt @q`r vQv^w @k@L~ y. ey kQsQ@s~w~ m @q~XWy q#nR@mhQ a`rk;ky` @n` vW y. mh`y`ny, wn~wYy`ny a`qQy pmNk~ @n` v @@vqQk mwQmw`n~wr q axygQrQy os~@s~ lAk`vt h`nQkr an~qmQn~ p#mQNQNQ. e~ aq vQX~vvQq&`l, jnm`{&, p`sl~, r`j& @n` vn Qa`ywn a`qQy os~@s~ bthQr mwQmw`n~wr lAk`vt gl` @gn en ayRrQn~ y. bRqEqhmt enm| @}rv`q bRqEqhmt vQr#q~{ vR a#w#m| yk; @g`~wYQkyn~ axygQrQyt pk;p`wW vW a#wQ bv p#h#qQlQ y. ar\{ yk; sm|xvyk~ wQbQNQ y#yQ s#lkQy h#kQ mh@sn~ rjR q @s`LW xQk;Rvk vQsQn~ @m@hyvn lqEv mh`vQh`ryt vQr#q~{ vQy.

axygQrQy @}rv`qyt pmNk~ @n` v bRqEqh@mhQ @vnw~ gOr#kOlvlt h` @@vqQk mwQmw`n~wrvlt @q`r vQv^w kQrWm nQs` e~ @q~XWy m{&s~}`nyk~ bvt pw~ @n` @vyQ. e@s~ nm| pvwQn r`j& @n` vn a`ywn q @q~XWy m{&s~}`n vQy yRwO y. @mhQ qW av{`rNy kL yRwO v#qgw~ kr#Nk~ @vyQ axygQrQy vRv q @}rv`qyt vQr#q~{ @n` vW y. axygQrQy vQsQn~ @kr#@N~ mh`vQh`ry vQsQn~ @w~r#m| gn~n` lq wr\jny @w~r#m| @n` @gn @}rv`qyt vQr#q~{ mwv`qvlt q @q`r vQv^w kQrWm y. mh`vQh`r@y~ whAcQ @n` vn~nt axygQrQ@y~ kYQy` kl`py @h~wO @k`t@gn ap pLmRv mh`y`n bvtw~, in~psRv @@vqQk h` avs`n@y~ qW hQn~qE bvtw~ pw~ vnR @n`anRm`n y.

mh`vQh`r@yhQ k`r\yx`ry @w~r#m| @n` gw~@w~ kOm`rwOAg mRnQq`s mhw` pmNk~ @n` @v|. m`r\tQn~ vQkYmsQAh mhw`t q e~ pQLQb[ av@b`~{yk~ @n` vW y. sQAhl@yn~ wQbR @b_q~{ @p`wpw bRq~{@G`~; hQmQyn~ awQn~ p`LQyt @prLWm vQkYmsQAh mhw` qEtR@v| ow~wOk`rykO vQsQn~ krn lq kOmn~wYNyk~ @ls y. kOm`rwOAg mhw` p#h#qQlQv m emgQn~ sQAhl x`;`vt blvw~ h`nQyk~ vR bv s[hn~ @k@L~ y. e@hw~ @m| @q@qn` h` @vnw~ ay @w~r#m| @n` gw~ kr#N vR@y~ mh`vQh`ry vQsQn~ sQAhl x`;`@v| pmNk~ @n` v a@p~ q#nRm| vr\{nyt q whAcQyk~ pnvn lq nmRw~ e~ @h~wO@vn~ sQAhl j`wQy rFkONR bv y. e@s~ @n` krn~nt ap avs`n@y~ qW hQn~qE vWmt wQbRN` pmNk~ @n` v @qmL @h`~ @vnw~ qYvQd x`;`vk~ @h`~ kw` krn j`wQyk~ bvt q pw~ vWmt wQbQNQ. e@s~ vRv` nm| kOm`rwOAg mhw`t @mn~ m vQkYmsQAh mhw`t q lQvWmt sQqE vWmt wQbR@N~ qYvQd x`;`vkQnQ. e~ mhwOn~t lQvWmt h` kw` kQrWmt sQAhl x`;`v iwQrQ vW wQbR@N~ q mh`vQh`ry vQsQn~ anRgmny krn lq pYwQpw~wQy @h~wO @k`t@gn y. aq @qmL j`wQv`qWn~ @g~ @@vryt mh`vQh`ry h` ehQ lQy#vRNR vAX kw` p`wY vW a#w~@w~ q mh`vQh`ry qRrqr\XWv kYQy` krmQn~ sQAhl x`;`v, sQAhl j`wQy h` @}rv`qy rFk g#nWmt awWw@y~ qW ktyRwO kr a#wQ b#vQn~ h` mh`vQh`r sm|pYq`yt ayw~ vn xQk;Rn~ vhn~@s~ awQn~ aq q e~ k`r\yy @k@rn b#vQn~ y.

kOm`rwOAg mhw`w~ ohRtw~ vd` vQkYmsQAh mhw`w~ bthQr nRwnw~v@y~ qr#@v`~ vR h. kOm`rwOAg mhw` x`rwyt vQr#q~{ vR@y~ sQAhl@y~ aqWnw~vy @vnR@vn~ bv mRlQkv @pnW yn kr#NkQ. sQAhlw~v@y~ aqWnw~vy @vnR@vn~ ktyRwO kQrWm iw` v#qgw~ y. e@hw~ ap emMQn~ a@p~ a@nk~ sm|bn~{km| n#wQ krgn~@n~ nm| apt ehQ qW pYX~n mwO @vyQ. a@p~ kl`pWy sm|bn~{km| n#wQ krgw~ vQt apt iwQrQ vn~@n~ bthQr kYQs~wQy`nQ nRwnw~vyk~ pmNkQ. sQAhl x`;`vt vQn kL bv pvsmQn~ xQk;Rn~ vhn~@s~ vQ@v|cny kQrW@m| pYwQPly vnR@y~ kOmk~ q yn~n p#h#qQlQ y. @hL hvRlt a#w#m| k@w`~lQk b#wQmwOn~ a#qW a`@y~ ehQ mRlQk @b_q~{ vQ@r`~{yk~ vR b#vQnQ. sQAhl x`;`v g#n kw` kL q e~ @vnR@vn~ v#d kL q @hL hvRlt xQk;Rn~ vhn~@s~ ewrm| a`kr\;Ny @n` vWm q @mhQ qW v#qgw~ @vyQ. e@mn~ m a@nk~ vQ;y sm|bn~{@yn~ gw~ kl kOm`rwOAg mhw` bthQr kYQs~wQy`nQ nRwnw~v aqhs~vlt vQr#q~{v @n` gQ@y~ y.

m`r\tQn~ vQkYmsQAh mhw` q sQAhl sAs~k^wQ@y~ aqWnw~vy @vnR@vn~ @pnW sQtQ@y~ y. e~ mhw` sQAhl sAs~k^wQy x`rwWy sAs~k^wQ@yn~ aqWnv @vns~ vn a`k`ry p#h#qQlQ @k@L~ y. sQAhl @b_q~{ sAs~k^wQy x`rwWy sAs~k^wQ@yn~ aqWn bv s#b$ y. e@hw~ eyQn~ kQy#@vn~@n~ a@p~ kl`pWy sm|bn~{km|vlQn~ ap nQqhs~ vn bv @n` @vyQ. a@p~ sAs~k^wQy @m| kl`p@y~ wvw~ sAs~k^wQykQ. eyt kl`p@y~ a@nk~ sAs~k^wWn~ blp` a#w. e@mn~ m sQAhl @b_q~{ sAs~k^wQy kl`p@y~ a@nk~ sAs~k^wWn~t q kl`p@yn~ pQt ag~nQqQg a`sQy`@v| vQytQn`my qk~v` sAs~k^wWn~t q blp` a#w. vQkYmsQAh mhw` @g~ v&`p^wQ@y~ armRNk~ vR@y~ a@p~ sAs~k^wQy bthQr kYQs~wQy`nQ nRwnw~vyw~ smM p$@hn bv @pn~vWmt y.

mh`c`r\y
nlQn~ q sQl~v`