logo3.gif (702 bytes)

arrow7.gif (1098 bytes)


sQAhl yk; g#tRm

eL`r rjR yk; @g`~wYQkykO vW q yn~n pQLQb[ v pYX~n mwO kL h#kQ nmRw~ ohR pr\sQy`v asl pQhQtQ pY@q~XykQn~ @kLQn~ m @mrtt p#mQNQ bv @h`~ pLmRv qBqQv p#mQNQ aykO @gn~ p#vw en~nkO @ls @mrtt p#mQNQ bv @h`~ vQX~v`s kL h#kQ y. e@s~ p#mQNQ eL`r rjRt @mrt sQtQ yk; @g`~wYQkyn~ @gn~ pQrQsk~ sh`y qW a#wQ bv @p@nyQ.

a#w#mRnt anRv eL`r rjR nQGn~T a`gm a#qhW y. pN~dRk`xy rjR qvs q @mrt nQGn~tyn~ sQtQ bv kQy#@vyQ. @m| nQGn~T@y`~ kvrhR q yn pYX~ny q @mhQ qW v#qgw~ @vyQ. qBqQv a#w#m| yk;yn~ nQGN~T a`gm a#qhR bvt s`k;Q @vyQ. el~@l`~r` gOh`vl @nL` a#wQ pYwQm`vlQn~ q e~ bv @hLQ @vyQ. @mrt q a#w#m| yk; @g`~wYQkyn~ nQGN~T a`gm aqhn~nt a#w#yQ sQwQy h#kQ y. eL`r rjR a#w#m| vQt @mrtt p#mQN a@nk~ a#w#m| yk; @g`~wYQkyn~ anRgmny krmQn~ nQGN~T vn~nt a#w. e@hw~ @m| sm|bn~{@yn~ nQgmnykt p#mQNWmt @pr wvqErtw~ kr#NR h#q#rQy yRwO y.

e~ kOmk~ vRvw~ eL`r rjR @qmL (@s`LW) @n` vR bv p#h#qQlQ y. ekl qBqQv @s`LW @h`~ @vnw~ @qmL blyk~ v&`p~w vW @n` wQbWm @mhQ qW blp`n pY{`n s`{ky @vyQ. qkONR qBqQv ym|kQsQ @qmL @g`~wYyk @h`~ vAXyk @h`~ a`{Qpw&yk~ @n`m#wQ v lAk`@v| @qmL rjkO a`{Qpw&y pQhQtRvW y yn~n pQLQgw h#kQ @n` @vyQ. qkONR qBqQv vQvQ{ @qmL bl`{Qpw&yn~ whvRr# vR@y~ kQYs~wO vr\;@yn~ @qv#nQ sQyv@sn~ psRv y. lAk`@v| @qmL a`kYmN in~ @pr a#wQ vWmt idk~ n#wQ bv p#h#qQlQ y.

lAk`@v| @s`LW h` @vnw~ @qmL a`kYmN a#wQ vWmt ptn~gw~@w~ kQwO vsrQn~ ps~v#nQ sQyv@s~ qW pmN y. enm| mh`vAXy lQvWmt tQk klkt @pr y. ekl sQAhl sAs~k^wQ@yhQ @qmL yn~n swOr`t a#wQ pr\y`y n`myk~ bvt pw~ vW a#w. @m| sAkl~py @kwrm| qErt @mrt sAs~k^wQ@yhQ p#LpqQym| vW q yw @h`w~ in~ sQyvs~ gNnkt psR v lQy#vRNR r`j`vlQ@yhQ p^wOgWsWn~ g#n kQy#@vn~@n~ @qmL @ls y. @qmL @lyQn~ v#l~l @ww~ vR bv kQyn~@n~ p^wOgWsQ @l~ g#n s[hn~ krmQnQ.

lAk`@v| pmNk~ @n` v k`m|@b`~j@y~ q swOr`t @qmL yn~n @y`q`@gn a#w. aq pv` k`m|@b`~j@y~ a#w#m| pY@q~Xvl swOrn~ @qmL nmQn~ h[En~vnR l#@bn bv v`r\w` @vyQ. @m| v#qgw~ @w`rwOrkQ. ag~nQqQg a`sQy`@v| @}rv`qW rtvl mRlQk vX@yn~ a#w~@w~ sQAhl @q~X@yn~ @gngQy sAs~k^wQykQ. ek~wr` k`lyk @}rv`qW a`g@mhQ h` sAs~k^wQ@yhQ @l`~k m{&s~}`ny vW a#w~@w~ lAk`v y. e~ rtvl~ anRgmny @k@L~ lAk`v mQs qBqQv @n` @vyQ.

@m| @h~wO@vn~ sQAhl @b_q~{ sAs~k^wQ@y~ a#w#m| aAg e~ rtvl p#wQrW gQ@y~ y. e~ smM sQAhlyn~ LM wQbR a#w#m| sAkl~p h` q$nRm q e~ rtvl p#wQr @g`s~ a#w. swOr` @qmL ynR@vn~ h[En~v` qWm ek~ aAgyk~ vR sAs~k^wQyk~ k`m|@b`~j@y~ a#wQ vW wQ@bn~@n~ @m| sAs~k^wQk p#wQrWm @h~wO@vnQ. e~ sAs~k^wQk a`{Qpw&yk~ q @n` @vyQ. sAs~k^wQk a`{Qpw&ykQn~ @w`r v ym| sAs~k^wQyk~ a#w#m| rtvl p#wQ@rn~@n~ @k@s~ q yn~n wvqErtw~ a{&yny kL yRwO kr#Nk~ @vyQ. ehQ qW mh` sm|pYq`y yn vQlm|bWw sAkl~py @n`v#qgw~ @vyQ.

sQAhl sAs~k^wQ@yhQ ps~v#nQ sQyv@shQ pmN a#wQ vR @m| aAgy, enm| swOr` @qmL nmQn~ h#[Qn~vWm an`gwyt pmNk~ @n` v awWwyt q blp` a#wQ bv p#h#qQlQ y. eL`r rjR @qmL vW a#w~@w~ e~ anRv y. ap klQn~ q s[hn~ kr a#wQ a`k`ryt eL`r rjR @qmL @ls h[En~vnR l#bR@y~ mh`vAX kr\w^ mh`n`m hQmQyn~ vQsQn~ @n` @vyQ. awWw@y~ q sQtQ swOr# a`kYmNQkyn~ @qmL @ls h#[Qn~vWmt e~ vn vQt sQAhlyn~ pRr#qE vW wQbR bv @pnW yyQ. mh`n`m hQmQyn~ kr a#w~@w~ e~ sm|pYq`y qQgt m @gn y$m pmNkQ.

eL`r rjR @qmL @ls h#[Qn~vWm ekl pYX~nyk~ @n` vRN q aq pYX~nyk~ bvt pw~ vW a#w. @mrt @qmL iwQh`syk~ eL`r rjR @g~ @h`~ eytw~ @pr @h`~ k`l@y~ sQt a#wQ bv @pn~vWmt avX& pRq~gl@y`~ mh`vAX@yhQ s[hn~ @m| pRvw mhw~ axQr#cQ@yn~ @y`q`gnQwQ. e@hw~ e~ pRvw @vnw~ kQsQ m pRvwkQn~ @h`~ @sl~lQpQykQn~ @h`~ whvRr# @n` @vyQ. @vnw~ kQsQqE s`{kyk~ smM sAgw @n` vn @m| @w`rwOr @w~r#m|gw h#kQ @h`[ m a`k`ry ihwQn~ s[hn~ @krQ a#w. kQsQvk~ @w~r#m|gw @n`h#kQ a#w#m| @q~Xp`lZyn~t eL`r rjR @g~ pr\sQyn~ sm|xvy @n` v#t@hn nmRw~ ey a@nk~ s`{k smM sAgw @vyQ.

sQAhl j`wQy @g`dn#gW@mhQ qW pY{`n b`{`v el~l vW a#w~@w~ yk; @g`~wYQkyn~ @gn~ bv p#h#qQlQ y. ar\{ @@vqQkyn~ p#mQN w#n w#n kOd` r`j{`nQ pQhQtRv`@gn a#wQ mRw~ qQgQn~ qQgt m yk; @g`~wYQkyn~ ovRnt e@rhQ v stn~ kr a#wQ bv @pnW yyQ. ek~wr` avs~}`vk qW sQAhv`AXQk kOmr#vkO yk; @g`~wQYk kOmrQyk vR kO@v|NQ @hvw~ kOvN~n` @hvw~ kU vr\N a#w~wW smM ekwO vW yk; @g`~wYQk n`ykyn~ @b`@h`~ gNnk~ mr` qm` wrmk blvw~ r`j&yk~ pQhQtRv` @gn a#w. @m| kOmr` vQjy nmQn~ h#[Qn~@vnR@y~ jygw~ w#n#w~w` yn ar#wQn~ y#yQ vQX~v`s kL h#kQ y.

e@hw~ yk; @g`~wYQkyn~ @p`qE@v| ar\{ @@vqQkyn~t e@rhQ v kL stn aw~hQtRv` n#wQ bv p#h#qQlQ y. a#w#m| vQt sQyvs~ phk hyk pmN k`lyk~ wQs~@s~ @krQ @gn gQy @m| stn~ ym| a`k`rykt @h`~ sAsQ[W a#w~@w~ pN~dRk`xy kOmr# @g~ k`l@yhQ y. ewOm` @g~ k`ly vn vQt ekwO vW j`wQyk~ @g`dn#gWmt sRq`nm| vR yk; @g`~wYQk n`ykyn~ @mn~ m sQAh h` @vnw~ v`AXQk ar\{ @@vqQkyn~ q sQtQ bv @pnW yyQ. cQw~wr`j h` k`l@q~v ev#nQ yk; @g`~wYQk n`ykyn~ vR awr axy kOmr# h` pVRvs~@qv| rjR smMQyt k#mwQ vR sQAhv`AXQk@y`~ vR h. e~ awr qWGg`mQNW v#nQ X`k& kOmr#@v`~ q sQtQy h. @m| sQylR @qn` @g~ a`{`r@yn~ pVRab` kOmr# j`wQy @g`dn#gWmt vQr#q~{ vRvn~ prqv` sQAhl j`wQy @g`dn#gWm arB` a#w.

@m| vn vQt @mrt sQtQ n`g @q~v a`qW a@nk~ @g`~wYQkyn~ ar\{ @@vqQkyn~ smM ekwO vW sQtQ bv p#h#qQlQ y. e~ @g`~wWYkyn~ ar\{ @@vqQkyn~ smM @h`~ yk; @g`~wYQkyn~ smM @h`~ kL stn~ pQLQb[v vAXkw`vlQn~ ewrm| @w`rwOr# lb`gw @n`h#kQ y. @k@s~ @h`~ @v|v` pVRab` rjR sQAhl j`wQy @g`dn#gW@m| ktyRw~w a`rm|x kL w#n#w~w` @ls h#[Qn~vWm nQv#rFqQ y.

e@hw~ @myQn~ kQy#@vn~@n~ yk; @g`~wYQk sQyl~ln~ sQAhl j`wQyt a#wOLw~ vR bv @n` @vyQ. e@mn~ m sQAhl j`wQyt a#wOLw~ @n` vR a#w#m| ar\{ @@vqQkyn~ r#hR@N~ vQsR bv @pnW yyQ. pVRab` kOmr# awQn~ a#w#m| ar\{ @@vqQkyn~ G`wny vn~nt a#wQ nmRw~ @m| stn~ r#hRNt ewrm| blp` a#wQ bvk~ @n` @p@nyQ. e@s~ m pVRab` kOmr# awQn~ anRr`{pRry avt vRv q ar\{ @@vqQkyn~ smM a#wQ krgw~ smgQyt vQr#q~{ vR yk;yn~ G`wny vR bvk~ @n` @p@nyQ.

a#w#m| yk; @g`~wYQkyn~ qQgt m sQAhlyn~t h` sQAh vAXyt vQr#q~{v ktyRwO kr a#wQ bv mh`vAX@yn~ @hLQ @vyQ. @q~v`nm|pQywQs~s rjR qdy@m| yn vQt mQhQ[E mh rhwn~vhn~@s~ rjRt wQs~s y#yQ nmQn~ kw` kL avs~}`@v| qW rjR bQy vW a#w~@w~ e@s~ kw` @k@L~ yk;ykO q$yQ vQmsQlQmw~ @vmQnQ. @myQn~ kQy#@vn~@n~ ekl rjRt avnw @n` vR yk; @g`~wYQkyn~ mQhQn~w@l~ avt sQtQ bvw~ ovRn~ rjRt nm kQy` kw` kL bvw~ y. rjR yk; @g`~wQYkyn~ g#n ym| bQykQn~ psR vR bv q e~ kw`@vn~ p#h#qQlQ @vyQ.

sQAhlyn~ @q~v`nm|pQywQs~s rjR k`l@yhQ nQl vX@yn~ @b_q~{yn~ vW@mn~ psRv yk; @g`~wYQkyn~ eyt q adR m wrmQn~ ewrm| k#m#w~wk~ qk~v` n#wQ bv q @pnW yyQ. ap @b`@h`~ avs~}`vl s[hn~ kr a#wQ prQqQ ar\{ @@vqQkyn~ @g~ h` a@nk~ @g`~wYvl cQn~wny ewrm| @vns~ @n` vR awr bRqE qhm q e~ cQn~wn@yn~ m p#n n#gQ ekk~ vQy. eb#vQn~ sQAhlyn~ bvt pw~ v sQtQ ar\{ @@vqQkyn~t h` n`g @q~v a`qW a@nk~ @g`~wYvl jny`t @b_q~{ vWm kQsQ@s~w~ m g#tlRvk~ @n` vW y. e@hw~ yk; @g`~wYQkyn~t @b_q~{yn~ vWm wrmk g#tlRvk~ vn~nt a#w~@w~ ovRn~ pr\sQy`@v| sQt rF@gn a` cQn~wny bRqE qhmt pqnm| vR cQn~wn@yn~ @vns~ vR nQs` y#yQ sQwQy h#kQ y. lAk`@v| pmNk~ @n` v qBqQv q e@s~ m sQqE vQy. @myQn~ kQy#@vn~@n~ kQsQ m yk; @g`~wYQkykO @b_q~{ @n` vR bv @n` @v|. a#w#m| bmRNn~ @mn~ m a#w#m| yk;yn~ q @b_q~{ vW a#w.

vAXkw`vl a@nk~ @g`~wYQkyn~ g#n @n`m#wQ a`k`rykQn~ yk; @g`~wYQkyn~ g#n s[hn~ vn~@n~ yk; @g`~wYQkyn~ h` sQAhlyn~ awr vR @m| @vns @h~wO @k`t@gn bv vQX~v`s kL h#kQ y. bRqEn~vhn~@s~ mhQyAgnyt v#dm kr yk;yn~ qmny kL bvtw~ ovRn~ gQrQ qQvyQnt pQtw~ kr h#rW bvtw~ vAXkw`@vhQ s[hn~ vn~@n~ bRqEn~vhn~@s~ yk;yn~ e@s~ pQtw~ kr h#rW nQs` @n` vn bv p#h#qQlQ y. mh`k`r#NQkyn~ vhn~@s~ kQsQ m sw~w~v vr\gykt e@s~ @n` krn bv sQw`g#nWm aphsR @n` @vyQ.

yk; @g`~wWYkyn~ qQgQn~ qQgt m sQAhl @b_q~{yn~t vQr#q~{ vWm nQs` @q~v`nm|pQywQs~s rjR @g~ k`ly h` vAXkw` lQy#vRNR k`ly awr bRqEn~vhn~@s~ h` yk; @g`~wYQkyn~ awr ev#nQ sQq~{Qyk~ sQqE vR bvt sQAhlyn~ awr kw`vk~ @g@wn~nt a#w#yQ sQwQy h#kQ y. g#mRNR rjR qvs vn vQt q yk; bly sm|pRr\N@yn~ m n#wQ v @g`s~ @n` wQbRNQ. eL`r rjR a#w#m|vQt yk; @g`~wYQkykO @n` vRv q ym| yk; sm|bn~{yk~ wQ@bn~nt a#wQ bv p#h#qQlQ y. e~ yk; sm|bn~{km| os~@s~ ohRt anRr`{pRr@y~ rjvWmt h#kQ vRv` pmNk~ @n` v avRr#qE hwLQs~ hwrk~ rjkm pvw~v`@gn y$mt q h#kQ vQy. ehQ qW mhv#lQ gM asbd pqQAcQ vW sQtQ yk; @g`~wYQkyn~ @g~ a`rk;`v q ohRt l#bW a#w. r#hR@Nn~ anRr`{pRryt en rjkO mhv#lQ gM wrNy kL yRwO vQy. mhv#lQ gM qQ@g~ yk; @g`~wYQk bly whvRr# kQrW@mn~ e@s~ r#hR@N~ rjkO anRr`{pRryt y$m vLk` eL`r rjRt a`rk;`vk~ lb` qWmt yk;yn~t h#kQ vQy. g#mRNR kOmr# anRr`{pRryt yn awr mhv#lQ gM qQ@g~ bQ[ q$mR @qwQs~ bl@k`tR @qmL bl@k`tR @n` v yk; bl@k`tR vR bv kQv h#kQ y.

mh`c`r\y nlQn~ q sQl~v`