logo3.gif (702 bytes)

arrow7.gif (1098 bytes)


xQk;Rn~ vhn~@s~ a{&`pn@y~ n`ykw~v@yn~ mRUmnQn~ m a$w~kQrWm

vQ@q&`qy h` vQq&`lAk`r pQrQ@vn~ q a#wOUv pQrQ@vn~ vX@yn~ aq pvw~n` a`ywnvlt @mrt a{&`pn kYm@yhQ hQmQ vW a#w~@w~ ewrm| v#qgw~ w#nk~ @n` vn bv ak#m#w~@wn~ vRv q pQLQg#nWmt sQqE@vyQ. aq pQrQ@vn q a{&`pn am`w&AX@y~ pRr\N a{Wk;Nyt ytw~ @vyQ. pQrQ@vn pYwQp`qn s[h` a{&`pn @qp`r\w@m|n~wOvt hQs n#mQy yRwO y. pQrQ@v@n~ i@gn gn~n` xQk;Rn~ vhn~@s~ q a{&yn @p`qE shwQk (uss~) @pL prWk;N@yn~ smw~ v vQX~vvQq&`lyt a#wOU vWmt bl`@p`@r`w~wO @vyQ. sQAhl, p`lQ, @b_q~{ {r\my v#nQ vQ;y i@gnWmt vd` XQ;& xQk;Rn~ vhn~@s~t q avX& vn~@n~ a`r\}Qk vQq&`v, @q~Xp`ln vQq&`v a`qW vQ;y h#q#rWmt y.

wr#N xQk;Rn~ vhn~@s~ ev#nQ vQ;y i@gnWm pQLQb[ a@p~ vQr#q~{w~vyk~ n#w. un~vhn~@s~ e~ vQ;y pmNk~ @n` v gNQwy, @x_wQk vQq&`v a`qW vQ;y q h#q#rQy yRwO y. e@hw~ ehQ qW avX&w` @qkkt ytw~ vQy yRwO y. pLmRv xQk;Rn~ vhn~@s~ kQnm| vQ;yyk~ h#q#r#v q sQAhl, p`lQ, @b_q~{ {r\my, iwQh`sy (adR m wrmQn~ lAk` iwQh`sy) a@p~ a#sQn~ bl` m#nvQn~ h#q#rQy yRwO y. @qvnRv klQn~ s[hn~ a@nk~ vQ;y i@gngw yRw~@w~w~ bthQryn~ ugn~vn ak`ryt @n` v a@p~ a#st @p@nn a`k`ryt y.

e@hw~ e~ @qv#n~n phsR ktyRw~wk~ @n` @vyQ. e~ s[h` wrmk k`lyk~ v#y vnR a#w. bthQr q$nRm a@p~ q^;~tQ @k`~N@yn~ b#lWmt pRr#qE vWm mhw~ v$ymkQn~ kL yRw~wk~ @vyQ. e@hw~ eyt klQn~ kL h#kQ @qyk~ @vyQ. e~ lAk` iwQh`sy, s`hQw&y v#nQ vQ;y bthQrt vhl~ @n` vW h#q#rWm y. ap a{&`pny g#n s`kc|C`v a`rm|x @k@L~ q sQAhl s`hQw& vQc`ry @k@s~ sks~ vQy yRwO q yn~n g#n s#LkQlQmw~ vW@mhQ qW y. ap n#vww~ s`hQw& vQc`ry g#n lQvWmt @pr xQk;Rn~ vhn~@s~t a{&`pn@yhQ h` sms~wyk~ @ls gw~ kl @vnw~ @k;wYvl q n`ykw~vy n#wQ vWm sm|bn~{@yn~ wvw~ kr#Nk~ @qkk~ vw~ kQv yRwO @vyQ. aq un~vhn~@s~t a#w~@w~ sA@k~w n`ykw~vyk~ bv kNg`tR@vn~ vRv q kWmt sQqE vW a#w.

a@p~ mRlQk m pYX~ny q$nRm pQLQb[ pYX~ny @vyQ. q$nRm @bq` h#@rn~@n~ a{&`pn a`ywn h` jnm`{& os~@s~ y. aq av`sn`vkt pQrQ@vn q bthQr a{&`pn kYmyt ytw~ @vyQ. @kwrm| adRp`dR m#q vRv q, pQrQ@vn avRr#qE @q qhsk pmN k`lyk @mrt a{&`pny lb` qEn~ pY{`n m a`ywny @vyQ. avRr#qE ek~ qhs~ pn~ sQyyk pmN k`lyk~ q$nRm nQr\m`Ny kQrW@mn~ b#h#r vRv q adR m wrmQn~ a@p~ y#yQ kQv h#kQ q$nRmk~ xQk;Rn~ vhn~@s~ @g~ n`ykw~v@yn~ @mrt jnw`vt l#bQNQ.

e~ q$nRm sQAhl x`;`v, sQAhl s`hQw&y, @}rv`qy a`qQyt pmNk~ sWm` @n` vR bv q p#h#qQlQ y. XQl~p X`s~wY vX@yn~ h[En~vnR l#bR q$nRm| pQrQ@vnQn~ lb`gw h#kQ vQy. xQk;Rn~ vhn~@s~ e~ e~ vQ;y hq`r` prQNwx`vyt pw~ vR h. @@vq& vQq&`v, @j&`wQ;&y a`qW vQ;y q ekl pQrQ@vnQn~ i@gnWmt h#kQ vQy. @p`@L`n~nr#@v| a`L`hn pQrQ@vn xSmQy k#NWm|vlQn~ Xl&kr\m s[h` @y`q`gn~n` upkrN l#bW a#w. pQrQ@v@nhQ Xl&kr\my q a#wOU @@vq& vQq&`v ugn~vn lq$yQ apt sQw`gw h#kQ y.

pY{`n pQrQ@vn~vl g#BRr# a{&`pnyk~ lb` qW a#wQ awr, g@m| pn~s@l~ h`mRqEr#@v`~ eqQ@nq` ktyRwOvl qW q g#mQyn~t gOr#hr#km| lb` qEn~ h. sQAhl x`;`@v| rj~jRr#@v`~ h` h`mRqEr#@v`~ yn pqvlt e~kvcn r$p n#w. ek~ xQk;Rn~ vhn~@s~ nmkt vRv q ap kQyn~@n~ h`mRqEr#@v`~ kQy` y. @g_wm bRqE h`mRqEr#@v`~ @q@q@nk~ vhn~@s~ @n` @vwQ. e~ @mrt xQk;Rn~ vhn~@s~t sm`j@y~ l#bRNR v#qgw~km kQy` p$mk~ vQy. kOBR@r\ vpRrn~@n~ kQnm| vW vr\gyk~ q yn~n wWrNy @kr#@N~ pn~s@l~ h`mRqEr#vn~ @g~ anRX`skw~vyt hQs nmmQnQ.

e@hw~ aq e~ sQyl~l bthQr kQYs~wQy`nQ nRwnw~v a`kYmN&t ytw~ vW qQy vW @g`s~ y. ap @mhQ vQs~wr @k@L~ psRgQy avRr#qE @q sQyyk pmN k`l@yhQ xQk;Rn~ vhn~@s~ @g~ n`ykw~vy rtt ahQmQ vR a`k`ry y. kYm@yn~ p`sl~ os~@s~ q psRv vQX~v vQq&`l os~@s~ q xQk;Rn~ vhn~@s~ @g~ n`ykw~vy kd` bQ[ q$mQNQ. sQAhl, p`lQ, @b_q~{ qr\Xny a`qW vQ;yyn~hQ pv` n`ykw~vy lAdn~ vQX~v vQq&`l@yhQ h` @vnw~ bthQr vQX~v vQq&`lyn~hQ i@gnRm l#bR gQhQyn~t hQmQ vQy. e~ gQhQyn~ pRhRN @kr#@N~ bthQr a#sQn~ e~ vQ;y @qs b#lWmt y.

xQk;Rn~ vhn~@s~t q @m| gQhQyn~ @gn~ i@gnWmt sQqE vQy. a#w#m| xQk;Rn~ vhn~@s~ nmk~ bthQr vQX~vvQq&`lyk q i@gnRm lbn~nt a#w. a#w#m| vQt ugn~vn~nt q a#w. e@hw~ e~ sQyl~l @kr#@N~ bthQryn~ @g~ a#sQn~ bl` ovRn~t, enm| bthQryn~t, avX& a`k`ryt y. @m| awr a#w#m| xQk;Rn~ vhn~@s~ bthQr vQq&`v pQLQb[v q kw` kQrWmt ptn~ gw~ h. bthQr vQq&`v ek m vQq&`v @ls s#lkWmt @m| xQk;Rn~ vhn~@s~ q unn~qE vR h. a{&`pn@yhQ n`ykw~vy vQX~v vQq&`lvl q a{&`pn @qp`r\w@m|n~wO@v| q, InQy` j`wQk a{&`pn a`ywnvl q @vnw~ w#n~vl q, sm|pRr\N@yn~ m gQhQyn~ awt pw~ @krQNQ.

@m| gQhQ@y`~ @b`@h`~ vQt @b_q~{ vR h. e@hw~ ovRhR bthQr kQYs~wQy`nQ nRwnw~v@yhQ sRvc kWkr# q`s@y`~ vR h. @b`@h`~ vQt ovRhR wmn~ q`syn~ bv @n` qw~ h. o|l~ktQ bRq~{`g@m| q ax`sy a#wQ v ovRhR y}`r\}v`qy, @h~wOv`qy v#nQ v`q krpQn~n` gw~ h. q$nR@m| mQnRm|Q qN~d bthQr vQy. bthQr kQYs~wQy`nQ nRwnw~v@yhQ pqnm vQx`g kQrWmt wrm| aqWnw~vyk~ ovRnt @n` vW y. bthQryn~ e~ sm|bn~{@yn~ kW pRnr#qy, a`@l`~kny v#nQ p`rQx`;Qk vcn ivk~ bvk~ n#wQv @y`q` g#nWmt ovRhR @plBRN h. bthQr kQYs~wQy`nQ nRwnw~vy ynR a@nk~ rtvl a@nk~ sAs~k^wWn~ h#kQ nm| vQn`X krn a`kYmNk`rW v&`p^wQyk~ bv @w~r#m| g#nWmt ovRhR asmw~ vR h. ovRn~ avs`n@y~ qW n#vwO@N~ bRqE qhm bthQr vQq&`@vn~ op~pR kQrW@m| ktyRw~w ovRn~ sQwn ayRrQn~ s`r\}kv @b`@h`~ qErt nQm` krmQnQ. bthQr vQq&`v bthQr kQYs~wQy`nQ nRwnw~v@yhQ Plyk~ pmNk~ bv ovRn~ wm jWvQw k`ly wOL av@b`~{ kr gnWvQ y#yQ sQwQy @n`h#kQ y.

iAgQrQsQn~t kL @n`h#kQ vR @h`~ ovRn~ kQrWmt aw @n` g#sR @h`~ kr#NR @qkk~ @mrt @q~Xp`lnZ@y`~ kL h. in~ ekk~ vR@y~ q$nt avRr#qE wQs~ phkt pmN @pr iwQh`sy p`sl~ vQ;y nQr\@q~X@yn~ ivw~ kQrWm y. vQX~v vQq&`lvl h` uss~ @pL pAwQvl iwQh`sy ugn~vnR l#bR@y~ bthQryn~t avX& a`k`ryt y. @mrt p^wOgWsQ, ln~@q~sQ a`qW vX@yn~ yRg nQym kQrWm m @kwrm| v#rqQ q? @mrt wQbR p`ln kYmy, a`r\}Qky, v&vs~}`q`yky @ktQ@yn~ kQv @h`w~ r`j&y kd` bQ[ qm` bthQr kQYs~wQy`nQ nRwnw~v@y~ ek~ r`j& kYmyk~ vR {@n~X~vr kYmy @mrt s~}`pny kQrWm s[h` @g@nnR l#bR @k`~l~b^^k~ k#mrn~ @y`~jn` pYwQsAs~krN @ls h#[Qn~vWm m @kwrm| @qY`~hW kQYy`vk~ q? e@hw~ prm|pr` gNn`vk~ wQs~@s~ XQ;&yn~t ugn~vnR l#bR@y~ @k`~l~b^^k~ pYwQsAs~krN g#n y!

e~ e@s~ vRvw~ phL pAwQvl iwQh`sy ugn~vnR l#bR@y~ mh`vAXy, a@nk~ vAX kw` h` p#rNQ @p`w pw a#sR@rn~ y. @m| iwQh`sy ig#n~vWm @h~wO @k`t@gn uss~ a{&`pnyk~ l#bR InQy` pYbRq~{yn~ @k@s~ @vww~ phL pAwQvl pmNk~ iwQh`sy h#q#r#@v`~ sQAhly g#n xQk;Rn~ vhn~@s~ lQy` w#bR iwQh`sy sRU@vn~ @h`~ q$n sQtQy h. @m| pAwQvl iwQh`sy bthQryn~t avX& krn an~qmt ig#n~vWm s[h` phsRkm| h` gOr#vr# @n` vR h. sQAhlw~vyt vQr#q~{ vRvn~t @m| iwQh`sy ug#n~vWm n#v#w~vWmt avX& vQy. avRr#qE wQs~ phkt pmN s#lkQy yRwO vQr#q~{w~vykQn~ @w`rv e~ kQrWmt ovRhR smw~ vR h.

avRr#qE wQs~ phkt @pr avRr#qE @q`Lhk~ vys#wQ vR@v`~ aq avRr#qE hwLQs~ hwk~ vys~ @vwQ. qL vX@yn~ gw @h`w~ aq avRr#qE pnht adR ayt @mrt iwQh`sy g#n ewrm| av@b`~{yk~ n#w. e@hw~ eytw~ vd` xy`nk vn~@n~ ovRn~t iwQh`sy pQLQb[ h#MWmk~ Sense of History - pv` n#wQ vWm y. aq @qmL j`wQv`q@y~ a`rm|xy pQLQb[ @m| @b`@h`~ @qnkOt kr#NR kQy` @w~r#m| kr qQy h#kQ @n` @v|. iw` vQX`l pQrQsk~ @mrt InQy` jnv`r\gQk pYX~ny a#wQ vR@y~ pns~ h@yn~ psRv y#yQ vQX~v`s kQrWmt iwQh`sy pQLQb[ h#MWmk~ n#wQ vWm ek~ @h~wOvk~ @vyQ.

@mrt a{&`pn@yhQ m$w k`l@yhQ sQqE vR a@nk~ @vns s`hQw&y sm|bn~{@ynQ. iwQh`s@yhQ pmNt uss~ a{&`pn@yhQ sQAhl s`hQw&yt a#MQlQ g#sWmt InQy` a{&`pnZyn~t @n`h#kQ vRvw~, y}`r\}v`qy, bthQr nvkw` h` @ktQ kw` vQc`ry a`qQy bthQryn~t avX& a`k`ryt ug#n~vWmt bthQr kQYs~wQy`nQ nRwnw~v@yhQ avQZ`nQk q`syn~t h#kQ vQy. pQyq`s sQrQ@s~n mhw` vQsQ vW m`r\tQn~ vQkYmsQAh mhw` sQAhl @ktQ kw`@vhQ h` nv kw`@vhQ pY{`nQy` bvt pw~ vR@y~ bthQr s`hQw& vQc`ry @mrtt h[En~v` qWmt vQX~v vQq&`lyWy a`{Qpw&y up@y`~gW kr gw~ eqQrQvWr src|cn~qY mhw` smw~ vR b#vQnQ. bthQr nv kw`v h` @ktQ kw`v v#nQ s`hQw&Ag h[En~v` qEn~ nmRw~ kv|sQUmQN pYmRK sQAhl k`v& @p`w~vlt wQbR v#qgw~km n#wQ @n` vQNQ. @k@s~ vRvw~ e~ @vnRvt @k`LB kvQyt nQr\qy @ls phr qWmt vQX~v vQq&`lyWy s`hQw&{r@y`~ smw~ vR h. bthQryn~ @g~ s`hQw& vQc`r krpQn~n`gw~ nmRw~ @ktQ kw`v, nv kw`v h` wrmk~ qErt kvQy h#@rn~nt a@nk~ @k;wYvl sQAhl s`hQw&y n#wQ kQrWmt @m| ugwOn~t @n`h#kQ vQy.

ugwOn~t @n` kL h#kQ vR @q~ kQrWmt n#vww~ @q~Xp`lnZ@y`~ iqQrQpw~ vR h. e~ sQqE vR@y~ h#w~w$@v| qXk@y~ ag x`g@y~ qW y. s`hQw& k^wQ q p`sl~ vQ;y m`l`@vn~ ivw~ @krQNQ. p#rNQ s`hQw&y h` iwQh`sy a@p~ j`wQk ur#m@y~ mRl~gl~ @vyQ. p`s@ln~ j`wQk ur#my iw` s`hsQk @ls e@hw~ sQyRm| v ivw~ kQrW@mn~ psRv apt iwQrQ v a#w~@w~ kOmk~ q? aq avRr#qE hwLQs~ phkt pmN adR ayt j`wQk ur#my g#n a#w~@w~ iw` adR q$nRmk~ h` adR h#MWmkQ. anRr`{pRr yn~nn~ @gn~ (a#w#mRn~t anRr`{pRr c`rQk`v vQ@n`~q sv`rQyk~ pmNkQ.) sRU pQrQsk~ nmRw~ lQp~ b#[Wmt @ewQh`sQk gl~ kNR @y`q` g#nWm pRqEmyk~ @n` @v|. p#rNQ s`hQw&y h` iwQh`sy xQk;Rn~ vhn~@s~ @g~ n`ykw~v@yn~ @mrt ig#n~vRNR avsn~ vQ;y vQy. bthQr kQYs~wQy`nQ nRwnw~v@y~ q`syn~ vR @q~Xp`lnZyn~t h` InQy` a{&`pnZyn~t xQk;Rn~ vhn~@s~ mRUmnQn~ m a{&`pn@y~ n`ykw~v@yn~ ivw~ kQrWmt q$n~ h#kQ vW a#w. @m| ww~w~vy mRUmnQn~ m a`psR h#rvWm iw` aphsR vRvw~ kL yRwO v a#w.

mh`c`r\y nlQn~ q sQl~v`